39 % : c'est le pourcentage d'automobilistes ne connaissant pas l'origine du terme « boîte à gants ».

C'est pour cette raison que la filiale britannique de Ford propose qu'on le renomme « boîte à cellulaire ».

Ford plaide qu'en changeant le nom (qui conduit encore avec des gants de conduite, de nos jours ?), on rappellerait aux conducteurs qu'on peut y déposer son téléphone avant de prendre le volant, enlevant ainsi la tentation de le regarder et de le manipuler tout en conduisant.