Quand on roule en tout-terrain hors des sentiers battus, on souhaiterait parfois pouvoir voir sous le devant de l'auto, pour mieux aborder les obstacles vraiment difficiles.

Surtout en montant ou en descendant des côtes. Land Rover a trouvé une solution ingénieuse en mettant des caméras sous un 4X4 Discovery et en projetant l'image sur le pare-brise, grâce au système d'instruments tête haute. Land Rover appelle ça son «capot transparent» et, effectivement, pour le conducteur, c'est l'impression que l'image donne.

L'image est traitée par ordinateur de façon à augmenter la luminosité, les détails et les contrastes. Pour le conducteur, le capot et le moteur deviennent virtuellement invisibles. Pour l'instant, ce dispositif est un prototype, il sera montré au salon de l'auto de New York, à l'avant-première médias, le 18 avril.