Elles doublent les actrices les plus en vogue, de Claire Danes à Jennifer Aniston en passant par Renée Zellweger. Elles ne craignent ni les vrilles spectaculaires ni les collisions latérales avec un camion-citerne. Quand elles effectuent leurs embardées sur les plateaux de tournage, tout le monde retient son souffle, impressionné par leur talent et leur sens aigu de la précision. Gros plans sur trois cascadeuses qui assurent au volant.

MARIE-LAURENCE PAQUIN, 28 ANS, QUÉBEC

Sans peur !

Ses projets marquants

Republic of Doyle, Dead Like Me et World of Trouble

Les actrices qu'elle a doublées

Laurence Leboeuf, Ashley Tisdale

Son fait d'armes

La série Republic of Doyle diffusée sur les ondes de CBC. Tournée à Saint-Jean, Terre-Neuve, elle comprenait plusieurs cascades automobiles, incluant entre autres un impact latéral, un saut avec une rampe et une panoplie de dérapages.

Sa passion automobile

«Toute ma vie s'articule autour des voitures! Je suis cascadeuse, chroniqueuse et instructrice de pilotage. Je possède moi-même plusieurs automobiles, soit une Subaru WRX STI et ma voiture de drift, une Nissan 240SX. J'ai aussi la chance de m'entraîner sur piste avec une Porsche Boxster S.»

Sa vie antérieure

«J'ai découvert le monde du karting et de la compétition automobile à l'âge de 12 ans. J'ai également fait deux ans de Formule 1600 pendant lesquelles j'ai décroché des bons résultats, dont un podium à ma première fin de semaine de course et une qualification sur le légendaire circuit de Tremblant. J'ai ensuite acheté une voiture de drift et j'ai eu la chance de m'entraîner avec les meilleurs pilotes du Québec. J'ai obtenu mon premier contrat de cascade en 2005.»

Sa première fois

«C'était pour le film World of Trouble, un petit film américain peu connu, mais qui a été un tournant important dans ma carrière. J'étais nerveuse, je ne savais pas trop à quoi m'attendre. La cascade avait lieu au volant d'une vieille Lada Nova. Je devais provoquer un dérapage pour éviter un camion 18 roues qui arrivait en sens inverse. Le hic? Quelques minutes avant la cascade, j'ai remarqué que le support du banc du conducteur était cassé. Lorsque je me suis assise et que j'ai constaté que je n'avais aucun support, j'ai demandé au coordonnateur de cascades s'il y avait une façon de réparer le siège. Je ne voulais pas être trop exigeante, surtout que j'étais une nouvelle recrue dans le milieu, mais c'était pour moi une évidence qu'il fallait remédier à la situation. Mon coordonnateur a eu la même réaction que moi. Nous avons tout de suite fait souder la pièce défectueuse et la cascade s'est bien déroulée.»

Son anecdote de tournage

«Pour la série télévisée Republic of Doyle, je devais sauter une rampe avec une Chrysler Intrepid. Même si tout était contrôlé et que j'avais amorcé le saut à la bonne vitesse, la panne à huile a littéralement explosé lorsque la voiture a touché le sol. Heureusement, je n'ai pas été blessée, mais nous avons dû utiliser une automobile de remplacement pour les autres scènes. Si cette seconde voiture était identique à la première, un problème mécanique l'empêchait de bien accélérer. J'ai donc dû exécuter mes dérapages avec une voiture dont le moteur coupait constamment. J'ai aussi exécuté une cascade impliquant un impact latéral causé par une autre voiture. Je croyais initialement que la collision se ferait du côté passager. Erreur! J'ai donc dû faire extrêmement confiance à l'autre cascadeur afin qu'il frappe mon bolide derrière mon banc, et non pas directement sur mes jambes.»

Ses préparatifs avant une cascade

«Je visualise chaque détail de la scène et je trouve des solutions potentielles si jamais quelque chose tourne mal. Je ne mange pas trop, question ne pas être ralentie dans mes mouvements. Sans en faire une obsession, je mise sur les protéines plutôt que sur le sucre. J'effectue aussi des exercices de réchauffement, surtout au niveau du cou et du dos.»

Ses peurs

«Aucune. Je prends les choses comme elles viennent.»

Son fantasme de cascadeuse: «Des dérapages impliquant plusieurs voitures, un peu comme une grande chorégraphie automobile. J'aime la précision avec laquelle on peut faire déraper les bolides.»

Son conseil pour les cascadeuses automobiles en devenir

«Il faut croire en votre potentiel et déployer tous les efforts nécessaires pour atteindre vos objectifs. Il peut aussi être intéressant de vous trouver un plan B pour les périodes creuses. Il est parfois difficile de planifier notre travail quand on dépend exclusivement de l'industrie du cinéma.»

Ses projets 2014

«En plus de couvrir les événements automobiles en tant que chroniqueuse, je suis également instructrice de pilotage, tant pour la conduite de performance sur piste que pour la conduite hivernale et préventive, utile aux conducteurs débutants comme expérimentés. Je continuerai d'enseigner des techniques de pilotage, entre autres à l'école Jim Russell, située au circuit du Mont-Tremblant. On peut lire mes essais routiers sur mon site web: mlpaquin.com.»

LAURA LEE CONNERY, 41 ANS, CANADA

Écouter son instinct

Ses projets marquants

This Means War, Case 39, New in Town, I Love You Beth Cooper et Percy Jackson 1 et 2

Les actrices qu'elle a doublées

Reese Witherspoon, Renée Zellweger, Claire Danes, Jennifer Aniston, Hayden Panettiere

Son fait d'armes

«Dans le film New in Town, je devais exécuter trois tours de 360 degrés sur un lac gelé couvert de cabines de pêche, puis arriver directement sur une marque inscrite sur le sol. La violente collision dans le film I Love You Beth Cooper, les sauts incroyables dans le film Secret Circle ainsi que les tonneaux spectaculaires des films Percy Jackson figurent également parmi mes cascades les plus mémorables.»

Sa passion automobile

«Rien ne me rend plus heureuse que de conduire une voiture. J'ai appris alors que je n'avais que 14 ans. Mon père était pilote aérien et un des meilleurs conducteurs automobiles au pays. Nous partageons un même amour des sports extrêmes ainsi qu'une certaine témérité.»

Sa vie antérieure

«J'ai été pilote de course professionnelle et je faisais des compétitions au niveau régional. J'ai ensuite découvert les cascades automobiles. J'ai su tout de suite que je voulais en faire un métier. Une coordinatrice de cascades m'a découragée en me disant que je n'y arriverais pas, que ce n'était pas une carrière pour moi. C'était il y a 20 ans et le Canada comptait alors peu de femmes cascadeuses. Déterminée, je me suis dit: «Ne me dites surtout pas que je ne peux pas faire quelque chose, car je ferai tout pour vous prouver le contraire. «Le temps m'a donné raison. Je fais des cascades pour le cinéma depuis maintenant 17 ans.»

Sa première fois

«Je devais conduire en ligne droite et immobiliser la voiture sur une marque minuscule. J'étais si nerveuse... Je m'entraînais depuis des années et il était temps pour moi de montrer ce dont j'étais capable. Le réalisateur a déposé un sou noir. Mon pneu devait le toucher pour que la prise soit bonne. Je me trouvais plusieurs blocs plus loin et je devais arriver en accélérant et en dépassant d'autres voitures. Heureusement, j'ai été en mesure d'arrêter le véhicule au bon endroit. Autrement, je ne serais plus dans le milieu aujourd'hui!»

Son anecdote de tournage

«J'ai déjà suivi les conseils de cascadeurs qui avaient plus d'expérience que moi au lieu de suivre mon intuition. Résultat? J'ai dépassé la marque, j'ai embouti ma voiture et je me suis retrouvée avec une commotion et une blessure au cou. J'ai appris la leçon à la dure: il faut toujours écouter son instinct.»

Ses préparatifs avant une cascade

«Je fais beaucoup de méditation et de visualisation. Depuis 10 ans, je porte toujours les mêmes bottes pour effectuer mes cascades automobiles. Je suis incapable de les remplacer, même si elles sont complètement finies!»

Ses peurs

«Je n'ai pas peur de la vitesse en tant que telle, mais je ne souhaite pas conduire le plus rapidement possible. Je préfère faire glisser ma voiture. Je m'y entraîne depuis plus de 10 ans et je fais de la compétition en drift depuis 8 ans. Je n'ai jamais eu pour objectif de battre les autres pilotes. Je veux simplement me retrouver parmi eux. Si je me hisse dans le top 8 lors d'un événement important, je suis comblée.»

Son fantasme de cascadeuse

«Je roulerais sur un immense lac asséché où je pourrais faire tous les dérapages que je désire. Ce serait incroyable!»

Son conseil pour les cascadeuses automobiles en devenir

«Je me suis entraînée de nombreuses années avant de pouvoir me tailler une place dans l'industrie. Si vous avez un talent, un don, une habileté spéciale, consacrez-y toute votre énergie et entraînez-vous pour devenir la meilleure dans votre domaine. Vous pourrez alors vivre de votre passion.»

Ses projets 2014

«On pourra notamment me voir dans les séries télévisées Falling Skies, Once Upon a Time, The 100, Motive, Bates Motel, Psych ainsi que dans les films Interstellar et Dawn of the Planet of the Apes

Photo fournie par Laura Lee Connery

Laura Lee Connery 

SERA TRIMBLE, 30 ANS, ÉTATS-UNIS

Folle des voitures

Ses projets marquants

The Wolverine, The Amazing Spider-Man, True Blood, CSI: Miami, Hawaii Five-0, The Mentalist et Paranormal Activity 4

Les actrices qu'elle a doublées

Robin Tunney, Rila Fukushima, Rachel Leigh Cook, Grace Park

Son fait d'armes

«J'ai tourné une publicité pour la compagnie d'assurances Allstate où je devais entrer en collision avec un camion, tourner sur moi-même et immobiliser la voiture à un endroit précis sur le pont. La pub souhaitait illustrer de façon humoristique les conséquences d'un changement de voie sans avoir vérifié l'angle mort au préalable. La manoeuvre était complexe et exigeait une précision presque chirurgicale. Le résultat était convaincant, mais je trouve toujours ironique de devoir être aussi rigoureuse pour incarner une mauvaise conductrice!»

Sa passion automobile

«Je peux dire sans exagérer que je suis folle des voitures. En tant que spectatrice, la course automobile fait partie intégrante de ma vie. Il n'est pas rare que je me réveille à 4h du matin simplement pour écouter une course qui se déroule à l'autre bout du monde. Je profite de mes vacances pour aller passer quelques jours sur les pistes de course, parfois même dans des conditions horribles. Rien ne me rend plus heureuse que de me diriger à Spa Francorchamps, en Belgique, ou à Nürburgring, en Allemagne. Même mon pendentif est une piste de course et l'étui de mon iPhone est couvert d'autocollants automobiles. Je suis une vraie fan et j'assume entièrement!»

Sa vie antérieure

«J'ai été livreuse de pizza, commis dans un club de location vidéo et valet dans un hôtel. D'une certaine façon, chacun de ces petits boulots m'a préparée pour ma carrière de cascadeuse automobile. C'est un inconnu qui a décelé mon potentiel alors que je travaillais comme valet à Seattle. Une équipe de tournage logeait dans notre hôtel. Le réalisateur m'a remarqué en train de zigzaguer devant l'entrée. Il m'a non seulement conseillé de gagner ma vie en effectuant des cascades pour le cinéma, mais il m'a invitée sur son plateau de tournage pour que je puisse voir si j'aimais ce genre d'ambiance. Je me souviens avoir payé un autre valet 40$ pour qu'il me remplace ce jour-là... C'est le 40$ que j'ai le mieux investi de ma vie!»

Sa première fois

«C'était pour une publicité de Dominos Pizza. Je doublais une livreuse de pizza qui roulait dans une ville glauque et dangereuse évoquant Gotham City. Ma voiture devait être heurtée et ma porte arrachée. Un motocycliste me pourchassait pour voler la boîte de pizza qui se trouvait sur le siège du passager. Il y avait des explosions spectaculaires, de la fumée opaque qui obstruait ma vision, des alliés du Joker qui tiraient sur mon véhicule... C'était le chaos!»

Son anecdote de tournage

«J'ai déjà doublé la pilote automobile Danica Patrick. C'est une grande leçon d'humilité. Il fallait que ma conduite soit irréprochable pour que ce soit crédible!»

Ses préparatifs avant une cascade

«Je ne m'impose pas vraiment de régime spécial, excepté que je n'essaie jamais de nouveaux aliments avant une cascade. Je n'ai pas de superstition non plus, parce que je détesterais oublier accidentellement un rituel et ainsi me conditionner à un échec. Je dois cependant avouer que je porte toujours les mêmes souliers!»

Ses peurs

«Il y a bien sûr des risques inhérents aux cascades automobiles et je les accepte volontiers. Mon objectif est toutefois de m'assurer que les cascades se déroulent de la façon la plus sécuritaire possible, tout en assurant des prises extraordinaires pour la caméra.»

Son fantasme de cascadeuse

«Je conduirais une voiture rapide et exotique, peut-être une Koenigsegg ou une voiture italienne, sur une longue route avec des courbes sinueuses. Je roulerais à pleine vitesse et un hélicoptère immortaliserait la scène vue du ciel.»

Son conseil pour les cascadeuses automobiles en devenir

«Il faut pratiquer souvent, parce que si on vous offre un contrat et que vous ne livrez pas la marchandise, vous revenez illico à la case départ. Je le sais par expérience. Les mentors sont aussi incontournables. J'ai eu la chance d'avoir un excellent mentor, Brent Fletcher, qui m'a prise sous son aile.»

Ses projets 2014

«On pourra entre autres voir mes cascades automobiles dans le film Transformers: Age of Extinction où je double l'actrice Bingbing Li.»

Photo fournie par Sara Trimble

Sara Trimble